토익 파트4 기내 방송 받아쓰기: 이륙부터 착륙까지

In-flight announcements: from boarding to final descent

기내 영어는 의식의 언어입니다: fasten your seat belt, tray table, upright position. 전 세계 모든 비행에서 반복되는 표현이라 한 번 익히면 파트4 항공 담화가 통째로 느려집니다. 시각과 고도가 스쳐 갈 때 붙잡으세요.

아래 문장을 읽어본 뒤, 음성과 함께 레슨 전체를 연습하세요.

1. 1Ladies and gentlemen, welcome aboard this flight to Vancouver.
2. 2Please make sure your seat belt is fastened and your tray table is closed.
3. 3All electronic devices should be switched to airplane mode until further notice.
4. 4Our flight time today is approximately nine hours and twenty minutes.
5. 5We will be cruising at an altitude of thirty six thousand feet.
6. 6The captain has turned off the seat belt sign, so you may move around the cabin.
7. 7However, we recommend keeping your seat belt fastened while seated.
8. 8A meal service will begin shortly, starting from the front of the aircraft.
9. 9Passengers with special meal requests will be served first.
10. 10Duty free items are available for purchase after the meal service.
11. 11We are currently expecting some turbulence as we cross the mountains.
12. 12Cabin crew, please suspend service and take your seats.
13. 13As we begin our descent, please return your seat to the upright position.
14. 14The local time in Vancouver is ten past three in the afternoon.
15. 15On behalf of the entire crew, thank you for flying with us today.